プライバシーポリシー

最終更新日：2025年6月12日

MGI Tech Japan株式会社（以下、総称して「MGI」又は「当社」といいます。）は、あなたのプライバシーの保護に努めています。あなたが当社とやりとりを行う際、当社は、あなたの関連情報を収集し、使用することがあります。当社は、グローバル企業として、あなたの個人情報を安全かつ適切に管理するため、適用ある法令に従い、適切な保護措置を講じます。

本プライバシーポリシー（以下「本ポリシー」といいます。）は、あなたが当社の公式ウェブサイト（https://jp.mgi-tech.com/等、以下「公式ウェブサイト」又は「当社ウェブサイト」といいます。）をご利用される場合、又は当社とやりとりを行う際に、オンラインチャネル（ウェブサイト、WeChat公式アカウント及びアプリケーションを含むあらゆるチャネル）又はオフラインチャネル（展示会、会議、研修、訪問及び電話を含むあらゆる場面）を通じてあなたの個人情報を収集する場合に適用されます。また、必要に応じて、当社は、特定の状況下（当社が特定の製品又はサービスを提供する場合等）におけるあなたの個人情報の収集及び処理方法についてお知らせするために、別途プライバシーポリシー又はプライバシーステートメントをご提示する場合があります。これらの別途のプライバシーポリシー又はプライバシーステートメントと本ポリシーとの間に矛盾又は齟齬が生じた場合は、別途のプライバシーポリシー又はプライバシーステートメントが優先されるものとします。但し、別段の定め又は合意がある場合はこの限りではありません。

当社ウェブサイトをご利用になる前、又は当社とやりとりを行う前に、太字で示された用語に注意を払い、本ポリシーを十分に理解し、同意していることをご確認ください。第三者のウェブサイトから当社ウェブサイトにリダイレクトされた場合、又はあなたが当社ウェブサイトを通じて第三者のウェブサイトを訪問し、それらのウェブサイトが提供するサービスを受け入れた場合、当社は、第三者のウェブサイトがプライバシーポリシーにより提示する約束について責任を負いません。当社は、第三者が提供する製品もしくはサービス、又は第三者が処理する個人情報について管理する立場にありませんので、ご注意ください。本ポリシーは、第三者が提供する製品又はサービスから生じる個人情報保護の問題には適用されません。また、あなたが自発的に第三者に提供する情報にも適用されませんので、第三者のプライバシーポリシーをお読みになるか、又はその第三者に連絡してプライバシーポリシーの詳細をご確認ください。第三者が開発したウェブサイト又はアプリケーションにリスクがあることが判明した場合は、関連する行為を中止し、あなたの正当な権利及び利益を保護することをお勧めいたします。

I. 個人情報の収集及び処理方法

1 定義

本ポリシーにおいて、「個人情報」とは、匿名化された情報を除き、識別された又は識別可能な自然人に関する様々な情報をいいます。「センシティブ個人情報」とは、人種もしくは民族的出自、政治的見解、宗教及び信条、労働組合への加盟、遺伝子データ、自然人を一意に識別する生体データ、健康に関する情報、又は自然人の性生活もしくは性的指向に関するデータを示す個人情報をいいます。

2 個人情報の収集方法

1) あなたから能動的に当社にご提供いただく情報

a. 連絡先情報：MGIの製品又はサービスに関して当社にご相談いただく場合、業務提携の可能性についてお知りになりたい場合、MGIの製品及びサービスをご購入され、受領される場合、当社の製品、サービス、注文の履行又は提携における問題についてフィードバックをご提供いただく場合、オンライン又はオフラインのセミナー、展示会、フォーラム、コンテスト及びその他のマーケティング又はプロモーション活動にご参加いただく場合、当社のオフィスをご訪問いただく場合、並びにその他の方法でMGIとやりとりを行う場合、当社は、あなたの身元確認、あなたがお求めになるサービス及び情報のご提供、あなたからのフィードバックへの対応、又はその他の方法でのあなたからのご要望への適切な対応を行うために、あなたの個人情報及び貴社に関する情報（氏名、電子メールアドレス、電話又は携帯電話番号、住所、所属機関又は会社名、役職又は職務、ご関心のある製品、ご関心のある分野等）をご提供いただくようお願いする場合があります。

b. 支払情報：取引に関連して、あなたは、受取銀行及びその住所、銀行口座番号、SWIFTコード、受取人の住所並びにその他の関連する確認データ等の支払情報を当社にご提供いただく必要がある場合もあります。

c. 採用応募情報：当社の求人情報を検索する際、「当社への応募」又は同様の機能を有するその他のインターフェースをクリックし、連絡先、履歴書又は応募に必要なその他の情報をご提供いただく場合があります。

2) あなたが当社ウェブサイト又はその他のサービスをご利用になる際に自動的に収集される情報

当社の製品又はサービスをご利用いただく際のユーザー体験及びセキュリティを向上させ、当社のサイバーセキュリティ関連の法的義務を履行するために、当社は、あなたが当社ウェブサイト及びその他のサービスをご利用になる際に、あなたのデバイスの種類、IPアドレス及び当社ウェブサイトでの閲覧履歴等のデータを自動的に収集することがあります。

3) MGIの第三者パートナーから収集した情報

適用ある法律で認められている場合、当社は、あなたによる第三者パートナーのサービスのご利用に関連して、あなたが生成又は共有した情報を第三者又は公開情報源から取得することがあります。例えば、あなたは、第三者のアカウントにログインして当社のサービスを利用することを許可したり、第三者プラットフォームからあなたのアカウント、ニックネーム又はその他の情報をインポートすることを許可したりすることができます。当社は、第三者との契約に従い、関連する法令に従ってあなたの個人情報を使用いたします。

3 個人情報の取り扱いについて

1) あなたの個人情報を処理する当社の目的及び当該処理の法的根拠

a. あなたや貴社が、当社が随時提供するオンライン及びオフラインのサービスについて知ることができるようにする（あなたからいただいた同意に基づき、あなたのご関心のある製品に関するニュースを提供すること等）目的において、並びに／又は当社の製品及びサービスの販売促進における当社の正当な利益のために必要な場合。

b. あなたや貴社のニーズ又はお問い合わせに対応する目的において、あなたの利益、当社の製品もしくはサービスに関するご要望に対応する当社の正当な利益、及び／又は契約の履行（契約締結前の措置を含みます。）のために必要な場合。

c. あなたからいただいた同意に基づき、あなたや貴社に興味を持っていただけそうな製品、サービスもしくはイベントについてあなたにお知らせし、あなたや貴社からフィードバックをいただく目的において、並びに／又は当社の製品及びサービスの販売促進における当社の正当な利益のために必要な場合。

d. あなた又は貴社のアカウント、ご注文及び取引情報を作成し、及び更新する目的において、契約の履行（契約締結前の措置を含みます。）のために必要な場合。

e. あなた又は貴社との間で連絡を行い、及び契約を締結する目的において、契約の履行（契約締結前の措置を含みます。）のために必要な場合。

f. あなた又は貴社との契約上の義務を履行する目的において、契約の履行のために必要な場合。

g. リクエストされたサービス、情報又は製品サポートを提供する目的において、契約の履行のために必要な場合。

h. 適用ある法的義務を遵守する目的において、当社が法的義務を遵守するために必要な場合。

i. 財務及びその他の必要なコンプライアンスの調査を実施する目的において、当社が法的義務を遵守するために必要な場合。

j. あなたからいただいた同意に基づき、当社の製品及びサービスの品質を向上させるための分析活動を行うため。

k. 苦情を処理し、及び対応する目的において、あなたの利益、並びに／又は当社の製品もしくはサービスに関する苦情の処理及び対応における当社の正当な利益のために必要な場合。

l. 当社の製品もしくはサービスを記録し、追跡し、又は当社ウェブサイトを管理する目的において、当社が法的義務を遵守するために必要な場合。

m. 人事管理の目的において、当社が法的義務を遵守するため、及び／又は契約の履行（契約締結前の措置を含みます。）のために必要な場合

2) 販売促進のためのコミュニケーション

当社は、当社のニュースレター、製品又はサービスをあなたに宣伝するために、あなたの電子メール、取引履歴、ご関心のある製品及びその他の情報を利用することがあります。あなたが当社からの販売促進、又はあなたのご注文、アカウント、ご請求等お取引に必要な情報に関連しないその他の電子メールの受信を希望されない場合は、電子メールに記載されたオプトアウト方法に従い、当社との関係に悪影響を及ぼすことなく、これらのメッセージの受信を拒否することができます。また、当社は、法的な要請、注文の追跡、請求の更新、サービス関連のアカウント作成、製品のアップグレード変更、製品のリコール等、必要に応じてあなたにご連絡する権利を留保します。

3) あなたは、以下の状況において、当社があなたの個人情報を処理するためにあなたの同意を得る必要がないことを確認し、かつ、同意するものとします。

a. 公衆衛生上の緊急事態に対応するため、又は緊急事態において、あなた及びその他の人々の生命、健康及び財産を保護するために必要な場合。

b. 当社の法定上の責任又は義務の履行に必要な場合。

c. 報道、世論調査その他公益を目的とする行為を行う場合であって、合理的な範囲内で個人情報を取り扱うとき。

d. あなたから開示された個人情報、又は適用ある法律に従い合理的な範囲内で適法に開示された個人情報を処理する場合。

e. あなたが当事者である契約を締結し、及び履行するために必要な場合。

f. その他適用ある法律又は行政規則に定める場合。

II. あなたの個人情報の共有、移転及び公開方法

MGIは、本ポリシーに記載されている場合を除き、あなたの個人情報を第三者に対し共有し、移転し、又は公開することはありません。

1 共有

当社の製品又はサービスの安定的な運営の確保、あなたのユーザー体験の確保、及びその他の合法的かつ合理的な目的のため、当社は、特定の状況においてあなたの個人情報を第三者と共有することがあり、かかる第三者に対しては、適用ある法的要件に従ってあなたの個人情報を処理するよう要求いたします。

1) あなたご自身がご希望された場合。

2) 事前にあなたの明示的な同意を得た場合。

3) 業務提携の可能性、商品及びサービス又は履行、支払い、トレーニング、保守等に関するお問い合わせ等あなたからのご要望事項については、当社のみでは対応できない場合があります。あなたのご要望にお応えするため、当社は、あなたの情報を当社の関係会社、サプライヤーその他当社の業務をサポートするビジネスパートナー（アフターサービス提供業者、物流業者等）と共有する必要がある場合があります。

4) 当社は、あなたが当社のマーケティング活動又はプロモーション活動にご参加される際にご提供いただく情報を、共同主催者、共催者、スポンサー等のイベントパートナーと共有することがあります。

5) 当社は、当社の公式ウェブサイト及びその他のメディアを維持及び管理し、あなたのユーザー体験を向上させ、並びに当社のネットワークセキュリティ及び安全義務を遂行するために、あなたの情報をインターネットサービスプロバイダと共有することがあります。

6) 当社は、規制要件を満たし、及び取引を安全に行うために、あなたの情報を外部監査人、法務アドバイザー、保険会社及び銀行と共有することがあります。

7) あなた又は貴社との協力関係を完成させ、及びMGIグループの一体運営を実現するために、あなたの個人情報をMGIとその完全子会社及び支配下にある子会社との間で共有することがあります。

8) 当社は、求職者の応募に対応するため、応募者から提出された履歴書を当社の関連会社、身元調査会社及び人材紹介サービス会社に移転し、審査及び評価を行う場合があります。

9) 当社は、適用ある法律により要求される場合、又は行政、司法もしくはその他の規制当局により要請される場合、及びその他の法的義務を履行するために必要な場合、あなたの個人情報を共有することがあります。

当社があなたの個人情報を第三者と共有することを希望されない場合は、本ポリシーの第IX章に記載する方法により当社にご連絡いただくことができますが、その場合、あなたが当社から受けるサービスに影響を及ぼす可能性があります。

2 移転

当社は、以下の場合を除き、あなたの個人情報をいかなる企業、団体又は個人にも移転いたしません。

1) あなたご自身がご希望された場合。

2) 事前にあなたの明示的な同意を得た場合。

3) 当社の事業展開に伴い、合併、分離、解散、破産宣告等の結果、個人情報を移転する必要が生じた場合、移転先の名称及び連絡先をお知らせいたします。移転先は、適用ある法律の規定に従いあなたの個人情報を引き続き保護するものといたします。

3 公開

当社は、以下の場合に限り、あなたの個人情報を公開いたします。

1) あなたご自身がご希望された場合。

2) 事前に別途あなたの同意を得た場合。

3) 適用ある法律により要求される場合、又は法的手続きに応じる場合、当社は、あなたの個人情報を関連する規制当局に公開することがあります。

III. クッキー（Cookie）及び関連技術の利用方法

当社ウェブサイトが適切かつ効率的に機能し、あなたのご訪問がより簡単になり、あなたが関心をお持ちになりそうなコンテンツをご提供できるよう、当社は、クッキー（小さなテキストファイル）を利用して、よりパーソナライズされたユーザー体験及びサービスをご提供しております。例えば、あなたが当社ウェブサイトのサービスをご利用になる場合、あなたが当社ウェブサイトを初めてご訪問された際、そのご訪問について（あなたのブラウザが許可する場合は）あなたが当社ウェブサイトを閲覧したデバイスに保存されます。あなたが当社ウェブサイトを再度ご訪問されると、当社ウェブサイトは、クッキーを読み取り、あなたの関連する設定（あなたのコンピュータ又はモバイルデバイスの言語、フォントサイズ及びその他のブラウザ設定等）を認識します。当社が利用する主なクッキーには、以下のものが含まれます。

1 厳密に必要なクッキー

これらのクッキーは、当社ウェブサイトの運営に必要なものであり、当社ウェブサイトの基本的な機能を実行するために利用されます。クッキーの一覧は以下のとおりです。

クッキーの名称 関係する個人情報 利用目的

PHPSESSID ユーザーセッションID 異なる会話の定義

cookieCompliancyAccepted クッキー利用に対するユーザーの同意の有無 ポップアップした当社ウェブサイトのクッキーの受信に対する同意の有無の定義

is_feedback_en ユーザーによるフィードバック提出の有無の記録 ユーザーが当社ウェブサイトにメッセージを残すか否かの定義

2 分析クッキー

分析クッキーは、主に、訪問者がどのように当社ウェブサイトに辿り着いたか、当社ウェブサイトをどのように、また、どのくらいの時間利用したかを把握し、訪問者の体験をどのように改善できるのかを理解する一助として利用されます。

クッキーの名称 関係する個人情報 利用目的

_ga 匿名化されたユーザーID、デバイス情報、アクセス行動 統計及びページビューの追跡目的で利用するGoogleアナリティクスで利用されるクッキー。詳細については以下をクリックしてください。

https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=ja&sjid=8710395771314450795-NA

_gid 匿名化されたユーザーID、デバイス情報、アクセス行動 統計及びページビューの追跡目的で利用するGoogleアナリティクスで利用されるクッキー。詳細については以下をクリックしてください。

https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=ja&sjid=8710395771314450795-NA

_gat_gtag_UA_151425720_1 IPアドレス Googleアナリティクスのリクエスト率の制限

_gat_gtag_UA_146921688_2 IPアドレス Googleアナリティクスのリクエスト率の制限

当社は、当社が作成したクッキーを本ポリシーに記載されている目的以外には利用しません。クッキーの利用は、あなたのブラウザのソフトウェアの設定により、管理し、又は無効にすることができます。

IV. 個人情報の保管及び保護

1 個人情報の保管

当社は、法律又は規則に基づき前提として保管が義務付けられている場合を除き、本ポリシーに定める目的を達成するために合理的に必要な期間に限り、あなたの個人情報を保持いたします。当社は、あなたが関係するサービス又は取引の目的の達成、あなたからのお問い合わせ又は苦情に対応するための該当する業務及び取引記録の維持、当社があなたに提供するサービスのセキュリティ及び品質の確保、あなたがより長い保管期間に同意されたか否か、並びにデータ保管期間に関するその他の特段の同意又は法律もしくは規制上の要件の有無のうち、いずれか長い方の基準を参照して、個人情報の保管期間を決定いたします。保管期間が満了となった後は、当社は、適用ある法律の要件に従い、あなたの個人データを削除し、又は匿名化いたします。

2 個人情報の保護措置

MGIは、あなたの個人情報の安全保護に努めます。不正なアクセス又は開示を防止し、データの正確性を維持し、及び個人情報の適切な利用を確保するため、当社は、適切な物理的及び技術的措置を講じてあなたの個人情報を保護いたします。当社は、直接的な管理の及ばない場所（ホスティングプロバイダーが管理するコロケーションサーバー又はデータベース等）に個人情報を保管することがありますが、その場合、当社は、当該プロバイダーに対し、適切な物理的及び技術的措置を講じるよう要求いたします。インターネットは絶対的に安全な環境ではないため、複雑なパスワードを使用し、パスワード及びアカウント情報を他人に知られないよう厳重に保管し、ご自身の個人情報のセキュリティを保護するよう注意することをお勧めいたします。

V. 個人情報に係る関連する権利の行使方法

当社にあなたの個人情報をご提供いただく際には、その都度、情報の正確性を確保していただくとともに、ご提供時に安全な環境下にあることをご確認いただきますようお願い申し上げます。

適用ある法律で認められる範囲において、あなたは、本ポリシーの第IX章により当社にご連絡いただくことにより、以下の権利の一部又は全部を行使する権利を有します。

1. あなたの個人情報にアクセスし、及びコピーする権利。

2. あなたの個人情報が不正確又は不完全であるとご判断された場合、当社に訂正又は補足を求める権利。

3. あなたの個人情報を削除し、又は当社に削除を求める権利。

4. あなたの個人情報の処理について決定する権利、及び当社によるあなたの個人情報の処理を制限し、又は拒否する権利。

5. 当社によるあなたの個人情報の処理に関する関連ルールの説明を当社に求める権利。

6. あなたの個人情報をご自身の指定する個人情報処理者に移転するよう求める権利。当該移転が適用ある法律及び関連する規制当局が要求する条件を遵守している場合、当社は、当該移転を実行するための手段を提供いたします。

7. 監督当局に苦情を申し立てる権利。

適用ある法律で認められている場合、あなたは、当社があなたの同意に基づきあなたの個人情報を処理する際、いつでも同意を撤回する権利を有します。但し、同意の撤回は、撤回前のあなたの同意に基づく当社によるあなたの個人情報の処理の適法性及び有効性に影響を及ぼすものではなく、また、その他の適切な法的根拠に基づく当社によるあなたの個人情報の処理に影響を及ぼすものでもありません。

あなたが削除を希望される情報については、関連する法令の要請又は各種情報の技術的条件により制限を受けるため、当社のシステムから直ちに完全に削除できない場合があることをご了承ください。完全に削除する前に、当社は、関連する情報のみを保管し、法令により義務付けられているところに従い必要な安全措置を講じます。

セキュリティ上の理由により、当社は、適切な手段であなたの身元及びご要望の正当性を証明していただくようお願いする場合がございます。また、あなたからのフィードバックを受領し、身元確認が完了次第、合理的に可能な限り速やかにご要望に対応いたします。また、法的に許容され、かつ、実行可能な範囲であなたのご要望に対応する必要があることをご理解ください。そうでない場合はご要望にお応えできない場合があることをご了承ください。

VI. 未成年者の個人情報の保護

当社は、未成年者の個人情報の保護に細心の注意を払っています。当社の製品、サービス、及び公式ウェブサイト等のメディアは、主に成人を対象としています。16歳未満又はあなたの法域で指定されている成人年齢に達していない場合は、当社ウェブサイト、当社の製品又はWeibo、WeChatもしくはその他の当社公式プラットフォームからのサービスにおいて、登録又は個人情報の提供を行わないでください。当社は、法律に違反して故意に未成年者から個人情報を収集することはありません。当社が未成年者の個人情報を不注意に収集したことにお気付きの場合は、本ポリシーの第IX章に従い直ちに当社にお知らせください。当社は、法律又は規則により強制的に要求されない限り、該当するデータを速やかに削除するためにあらゆる合理的な措置を講じます。

VII. 個人情報の越境移転

当社は、中国に本社を置くグローバル企業であり、当社の関連会社、ビジネスパートナー又はサプライヤーは、様々な国及び地域に所在する場合があります。当社は、本ポリシーに記載された目的のために、あなたの個人情報の処理を支援するよう、あなたがお住まいの国又は地域外にある当社の関連会社、ビジネスパートナー又はサプライヤーにあなたの個人情報を移転する場合があります。このような国及び地域では、異なる個人情報保護法令が適用される場合があり、当社は、適用ある法律の要件の範囲内で、あなたの個人情報を保護するための合理的な措置を講じます。

日本の個人向け

当社は、本ポリシーに定める方法に従い、あなたの個人データを日本国外に移転することがあります。日本国内に所在する個人の個人データの移転先の外国及びその個人データ保護制度の概要（欧州経済地域（EEA）及び英国を除きます。）は、以下のとおりです。

・ 中国：https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_china/

VIII. 本ポリシーの更新

本ポリシーは、本ポリシーの冒頭に記載された日付をもって発効します。あなたにより良い体験をご提供するために、また、当社のサービスが継続的に進化していく中で、当社は、最新のサービスを反映し、最新の規制要件に適合させるために、いつでも本ポリシーを修正する権利を留保します。本ポリシーに重要な変更を加える場合、当社は、当社ウェブサイトのプライバシーポリシーのページで目立つように通知し、本ポリシーの上部に最終更新日を記載いたします。

IX. 連絡方法

本ポリシーについてご質問がある場合、又は本ポリシーに基づく権利の行使をご希望される場合は、以下のとおり当社にご連絡ください。あなたのご要望に対する当社の対応にご満足いただけない場合は、所轄官庁に苦情を申し立てることができます。

会社名：MGI Tech Japan株式会社

住所：〒104-0044　東京都中央区明石町8-1　聖路加タワー35F

電子メール：MGI_Japan@mgi-tech.com